Martes, Hunyo 17, 2025

Mga paalala ni misis

MGA PAALALA NI MISIS

bago mawala si misis ay
kayrami niyang paalala:

"Huwag kang magpupuyat"
"Kumain ng tama sa oras"
"Laging inumin ang vitamins"
"Huwag magpatuyo ng pawis"
"Huwag laging nasa initan"
"Huwag magpagabi"
"Alagaan ang sarili"
"Laging mag-iingat"

bilin niya'y mapagmahal
na nais kong sundin naman
at lagi kong tatandaan
maraming salamat, mahal
sa munti mong paalala
lagi mo ring tatandaan
lagi ka sa puso't diwa
at mahal na mahal kita

- gregoriovbituinjr.
06.17.2025

Gawaing pagsasalin

GAWAING PAGSASALIN

nang maiburol si ama 
noong nakaraang taon
may gawaing pagsasalin
ako noong tinatapos

nang ibinurol si misis
na namatay din sa sakit
may gawaing pagsasalin
ako ngayong tinatapos

nitong Marso'y inilunsad
ang aklat kong isinalin
ilang taong nakaraan
ay tatlong aklat pambata

magmula sa wikang Ingles
ay isasa-Filipino
maging tapat sa pagsalin
at maunawaan ito

pagsasalin ay trabaho
kong pinagkakakitaan
trabaho'y tuloy, panahon
man ng pagdadalamhati

may deadline, nais tapusin
kahit nasa burol man din
isang gawaing niyakap
ng buong puso't layunin

- gregoriovbituinjr.
06.17.2025

Lunes, Hunyo 16, 2025

Kay Libay, mula sa Kamalaysayan

KAY LIBAY, MULA SA KAMALAYSAYAN

naging bahagi rin si Libay ng Kamalaysayan
Kaisahan sa Kamalayan sa Kasaysayan
bilang treasurer habang ako'y sekretaryo naman
noon pa, bago pa kami ikasal nang tuluyan

ang namayapang ama'y historyador kaya siya
ay nag-training sa NCCA para sa historya
o kasaysayan ng sariling pamayanan nila
sa Mountain Province, isulat ang kanilang kultura

habang sa akin ay Katipunan at Bonifacio
ang mga sulating makasaysayan ng Supremo
mga akda ni Gat Andres at Emilio Jacinto
pati Kartilya ng Katipunan ay sinaulo

pinapangarap naming ang bayan ay may liberty
mula sa mga pagsasamantala't pang-aapi
ngunit wala na, wala na ang aming si Liberty
alay ay dasal "From Your Kamalaysayan Family"

- gregoriovbituinjr.
06.16.2025

* ang litrato ay kuha mula sa ibinigay ni kasamang Dado Sta. Ana kay Greg sa panahon ng pagdadalamhati
* NCCA - National Commission on Culture and the Arts

Linggo, Hunyo 15, 2025

Dad, Happy Father's Day po in Heaven

DAD, HAPPY FATHER'S DAY PO IN HEAVEN

Dad, Happy Father's Day po in Heaven
Thanks po sa ginawa n'yo sa amin
noong kayo pa po'y nabubuhay
upang kami'y lumaking matibay

aming edukasyon ay tiniyak
at pinalaki kaming marangal
natuto sa mga pangaral mo
na tindigan ang aming prinsipyo

sa gulang mong walumpu't dalawa
nang sa ospital ay pumanaw ka
mahigit isang taon na ngayon
nang sa piling, mawala ka noon

maraming maraming salamat, Dad
at kami'y pinalaking matatag
ngayon, ginugunita ka namin
Dad, Happy Father's Day po in Heaven

- gregoriovbituinjr.
06.15.2025

* litrato mula sa google

Huling sulyap sa pasilyo

HULING SULYAP SA PASILYO

iyon na ang huli kong sulyap sa pasilyo
ng ospital kung saan ginamot si misis
di na kami babalik sa lugar na ito
di na babalik, pagkat wala na si misis

apatnapu't siyam na araw noong una
siyang madala rito, nakaraang taon
at pitumpung araw naman sa ikalawa
hanggang mamatay ang sinisinta paglaon

matapos ang tatlong araw doon sa morgue
ay nailabas na rin ang labi ni Libay
dahil mayroong promissory note na kami
upang kautangan ay mabayarang tunay

pasasalamat sa mga doktor subalit
ayokong balikan ang ospital na iyon
sa pasilyo'y huling sulyap na iyong pilit
na isang alaala na lang ng kahapon

- gregoriovbituinjr.
06.15.2025

Sabado, Hunyo 14, 2025

Ang Team Bituin

 

ANG TEAM BITUIN

paborito niya ang numero sais
lalo't birthday niya ay Enero Sais
ang akin naman ay numero nuwebe
na binatay doon sa numerology

kaya may pinatatakang t-shirt siya
habang sa akin naman ay kamiseta
at tinawag niya itong Team Bituin
dahil may teamwork kami pag may gagawin

halimbawa, magtuturo ng ecobrick
sa estudyante, pitong uri ng plastik
pinag-uusapan ang gawaing bahay
magluto, maglaba, paggamit ng wi-fi

sabi ng Team Bituin: "Walang iwanan"
sa pag-ibig man, kalikasan, tahanan
kahit nang siya'y naroon sa ospital
hanggang hininga niya'y doon napigtal

subalit Team Bituin ay di na buo
pagkat buhay ng kabiyak na'y naglaho
isa'y wala na, isa'y tigib ng lumbay
pagsinta'y tanging mananatiling buhay

- gregoriovbituinjr.
06.14.2025

Liberty, 41 pahina ng aklat

LIBERTY, 41 PAHINA NG AKLAT

apatnapu't isang pahina ng aklat
ang haba't ikli ng iyong talambuhay
apatnapu't isang taon ng pagtahak
sa daigdig, samahan, lansangan, tulay

anong sarap basahin ng iyong aklat
na bawat pahina'y may galak na taglay
sa isyung pangkapaligiran ay mulat
na bawat kilos ay batid mong kayhusay

daghang salamat, Libay, sa lahat-lahat
sa bawat pahina mong ligaya'y taglay
ayaw mong maraming basurang nagkalat
layunin mo sa mundo'y talagang lantay

kaybuti mo, wala akong maisumbat
sa pagkawala mo, tigib akong lumbay
mahal ko, taospusong pasasalamat
sa pag-ibig na pinagsaluhang tunay

- gregoriovbituinjr.
06.14.2025

Mga paalala ni misis

MGA PAALALA NI MISIS bago mawala si misis ay kayrami niyang paalala: "Huwag kang magpupuyat" "Kumain ng tama sa oras" ...